Chicago'nun zengin ailelerinden birinin peşine düşen ekip, eski sırların ve bir cinayetin izini sürer. Bu sırada Burgess'in ablası ziyarete gelir.