Chuck, Sarah ve Shaw, Shaw’un karısının ölümünün ardındaki Ring ajanını bulmak için bir araya gelirler. Sarah, Shaw’un görev için hazır olduğunu düşünür ama Chuck onun duygusal durumundan şüphelidir. Bu sırada Morgan Aldıkça Al’dan ayrılmayı düşünmektedir.