かわいい顔で超パワー！？　18号VSべジータ

Alors que le combat s'engage entre Vegeta et C-18, les autres super combattants les rattrapent. Très rapidement, l'affrontement tourne à l'avantage du cyborg et Vegeta est incapable de rivaliser, allant même jusqu'à se faire casser un bras. Trunks, Piccolo et Ten Shin Han tentent de lui prêter main forte mais C-17 s'interpose et se débarrasse des trois en un rien de temps. Ne reste au final que Krilin…

Sonraki bölüm

S01E66 - 1つに戻る時がきた…　ピッコロ最強への決意！