超サイヤ人を超えろ！　いざ、精神と時の部屋へ

Compte tenu de la situation, Goku ne voit qu'une solution pour lui permettre de s'améliorer en un temps limité : la Salle de l'Esprit et du Temps, salle dont le temps s'écoule plus lentement que la normale. Notre héros propose à Vegeta et Trunks de profiter des propriétés de cette salle pour s'entraîner également. La limite étant de deux personnes, le Prince Saïyen et son fils s'y rendent en premier… Pendant ce temps, le trio Cyborg est arrivé à Kamé House et Piccolo va tenter de gagner du temps…

Sonraki bölüm

S01E73 - これが超ナメック星人の力！　17号VSピッコロ