Ekip, öldürülen erkek arkadaşının kanıyla kaplıyken Madrıd'in ABD büyükelçiliğine sığındıktan sonra masumiyeti ilan edilen kızı araştırır.