Ekip, Polonya'da kimliği belirsiz bir kaynakla görüşme girişiminde bulunduktan sonra zehirlenen Amerikalı gazetecinin ölümünü araştırır.