En compagnie d’Everly, Noah et Édouard, Pierre cherche à taquiner son ami qui aime faire la sieste. Le courage des enfants est mis à l’épreuve devant une boîte à surprise gigantesque. Enfin, nos petits tannants se retrouvent dans une auto-patrouille. Pourra-t-on compter sur leur honnêteté?