Blind Eye

Maintenant bien intégrée au sein de l'équipe de la VCTF, Rachel Burke doit élucider une nouvelle affaire. Un tueur jette son dévolu sur des femmes, après les avoir soumises à des travaux domestiques humiliants. Il les abandonne ensuite, totalement dévêtues, dans des cuisines ou des salles de bain. Ces mises en scène criminelles semblent indiquer que le tueur veut dégrader l'image de ses victimes même dans leur mort. Rachel concentre ses investigations sur un suspect dont la femme timide et craintive pourrait être le chaînon manquant dans cette affaire. Mais elle doit aussi gérer sa difficile relation avec John...

Sonraki bölüm

S04E04 - Old Ghosts