Alors que Jax tente de se rapprocher de Tara, il ignore qu'elle avance de son côté sur son projet de divorce.