Lorsque Catherine annule soudain toutes les décisions impopulaires qu'elle a prises, Kevin essaie d'identifier qui a dénoncé les plaintes de l'équipe.