June est à nouveau aux mains des autorités de Gilead. Elle est torturée pour indiquer où se cachent les servantes.