Alors que Keefe fait face à ses démons et tente de résister à la tentation, Kelvin cherche à se rapprocher des jeunes.