Z-aşısının işe yaramadığı keşfedildi; Vasquez, Escorpion'u öldürmeye çalışırken yakalanır; Murphy, Roberta'ya yardım etmek için zihinsel manipülasyonu kullanır.