Clay cache un secret à ses parents. Préoccupé par sa réputation, Marcus décide de mentir au tribunal. Jessica et Alex sèchent leurs cours.