Ichigo, Rukia et Shuu se cachent dans les égouts pour planifier leur prochain mouvement. Ichigo soupçonne que Lurichiyo se trouve quelque part dans le domaine Kasumiōji. En chemin, ils sont interceptés par Amagai, le nouveau capitaine de la 3e division.