Jake découvre que la taupe au FBI n'est autre que l'agent Bob Anderson, l'ancien équipier du Capitaine Holt, après avoir sauvé le capitaine, la brigade interroge Bob pour savoir où se trouve le dossier sur Figgis pour démanteler son organisation et faire revenir Adrian.