Knocked the Family Right Out
Dans une copropriété de luxe, un appartement a été cambriolé, en pleine nuit. Après leur effraction, qui a été faite sans bruit, les malfrats ont utilisé un gaz pour endormir la famille. Profitant alors de leur incapacité à réagir, ils ont violé leur fille adolescente. Lindsay, Halstead, Atwater et Ruzek vont mener une mission d'infiltration afin de tenter de découvrir les auteurs de ces faits. Voight consulte Jimmy, de la caserne 51, pour confirmer ses soupçons sur l'utilisation d'un gaz puissant. Voight apporte également son aide à une ancienne connaissance, récemment sortie de prison...
Дивись
Наступний епізод
S03E12 - Looking Out for Stateville
- Оригінальний реліз
-
Дата випуску пластинчастої форми
- Попередній епізод S03E10 - Now I'm God (3)
- Номер S03E11
-
Директор
Mark Tinker
-
Письменник
Mo Masi
- Країна Сполучені Штати
- Жанри Дія, Злочин, Драма
-
Зовнішні посилання
Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB -
Останнє оновлення
5 mai 2024 - 06:58
на 11 базах даних
Епізоди (23)
Сезон %сезон %сезон
