Un homicide dans le quartier où résident Burgess et Ruzek oblige l'équipe à enquêter sur des relations compliquées au sein de la communauté soudée qu'ils considèrent comme leur foyer.