One Frisky Flight Attendant: The Tale of Instructor Ryo

Emmanuelle, hôtesse de l’air, se rend compte qu’on a placé dans son sac des montres explosives. Elle demande de l’aide à son amie Laura. Manu est assez exubérante dans son genre, a une foule de petits amis et Laura ne veut pas la présenter à Nicky. Les deux hommes qui suivaient Manu depuis l’aéroport la prennent en otage mais s’enfuient bien vite devant Nicky qui avait suivi Laura depuis le début. Au grand dam de celle-ci, Manu tombe sous le charme instantanément du beau Nicky… Laura et Manu sont à l’hôtel (apparemment Laura trouve plus rassurant de séparer ces deux là ^^). Laura est prête à recevoir ces invités sans se douter que Manu et Nicky sont en train de boire tranquillement une petite coupe de champagne… La nuit venue quand les malfaiteurs essayent de pénétrer, ils enlèvent Laura. En voiture, contre la promesse de Manu de partager des moments intimes avec elle ( ce type est ignoble !!! ;o) ) Nicky enclenche un système de repérage et trouve Laura grâce à un émetteur caché dans ses vêtements. Dans un entrepôt où des centaines de caisses de vin cachent un trafic d’armes (sous la couverture d’objets d’import-export) Nicky met hors course les trafiquants et récupère sa partenaire… A l’aéroport, Manu et Nicky s’en vont à Paris, mais rattrapés par la horde de prétendants de Manu, celui-ci quitte l’avion…en parachute

Наступний епізод

S01E17 - Summer's Beautiful Designer: Ryo's Heart Belongs to the High-Cut Type