Un médecin découvre une solution pour perdre du poids; Rose pense avoir retrouvé Champ, le monstre légendaire du lac Champlain, mais le vrai monstre est peut-être encore là-bas.