At the End of the Battle

The Cyborgs manage to rest while it rains. Then the rain clears and 0010 comes back. 001 is sleeping and Joe is exhausted from overusing his accelerating system during the last battle. The seven remaining Cyborgs fight against 0010. They succeed in bringing him into the sea, where it would be safer for them. But then another enemy appears. It is yet another 0010! They are twins. They spark with each other in the water and the electricity that was not diffused strikes the Cyborgs. At that time, Joe recovers from exhaustion in the laboratory, rushes to the spot and fights with them. At last 001 finally awakes. He advises Joe on how to fight against 0010 through telepathy. Thanks to Ivan Joe manage to kill 0010.

Наступний епізод

S01E05 - Tears of Steel