Quand des critiques mettent à mal la réputation des Carrington, Fallon prend la décision qui s'impose. Blake organise une grande fête pour le retour de son fils.