Pushing Buttons

La condition de Sherlock ne s'améliore pas mais il préfère ne pas se reposer pour suivre le cas d'un homme d'affaires abattu pendant une reconstitution historique d'une bataille de la guerre d'Indépendance et dont la maison a été incendiée quelques heures après sa mort. Il devient également ami avec Michael, lui aussi drogué guéri de ses addictions mais cachant le fait qu'il est devenu un tueur.Holmes et Watson entrent dans le monde des antiquités rares lorsqu'ils enquêtent sur un cas, dans lequel la victime a été tué au cours d'une reconstitution de la guerre d'indépendance. En outre, alors que Holmes se sent frustré par la durée de son rétablissement cognitif, il trouve un réconfort dans son amitié croissante avec Michael.

Наступний епізод

S06E04 - Our Time Is Up