Оригінальний реліз 25 août 2011
Попередній епізод S06E23 - The Tip of the Zoidberg
Номер S06E24
Тривалість епізоду 22 хвилин
Директор Crystal Chesney-Thompson
Письменник Dan Vebber
Країна Сполучені Штати
Мова оригіналу Англійська
Жанри Наукова фантастика, Комедія, Анімація, Пригода
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 6 octobre 2026 - 23:15
на 11 базах даних

Cold Warriors

15K members

Fry attrape un rhume qu'il transmet aux autres membres de l'équipe. Le virus ayant disparu depuis 500 ans, Planet Express est placée en quarantaine. Bender arrive à s'échapper et transmet le virus à la population de Manhattan. Le gouvernement décide alors d'éradiquer le virus en envoyant tout le quartier dans le Soleil. Fry se rappelle alors d'une expérience sur le rhume qu'il avait réalisée en 1988 pour un concours de la Nasa...