Ruby annonce une nouvelle bouleversante au groupe. Annie encaisse les critiques de Nancy et Gregg. Beth s'accroche avec sa belle-mère.