Carolina reçoit des informations choquantes sur sa famille. Nicolás voit venir une tempête avec inquiétude. La soudaine décision du capitaine pousse Aníbal à agir.