Cole tente d'empêcher le comportement d'Alison de ruiner un accord important alors que le statut juridique de Luisa menace leur avenir. Alison est sauvée par un bel inconnu.