La Cabale se rapproche de plus en plus dangereusement tandis que plusieurs assassins se mettent aux trousses de Liz, alléchés par une prime qui sera offerte par un certain Arioch Cain.