L'équipe recourt à un stratagème pour pousser le FBI à évacuer le studio. Charlie apprend qu'il va falloir faire appel à la générosité du riche Lucas Pruit.