La tension est palpable chez Christian et ses proches. Celui-ci connaîtra enfin sa sentence. L’enquêteur Daniel Dupuis poursuit activement ses investigations. Il fouille le sous-sol chez la mère d’Olivia et rend visite au petit Matisse, le fils du double de Bobby, Stéphane Tremblay. Le policier fait d’étonnantes découvertes. Pendant ce temps, Isabelle révèle à Jocelyne un détail non négligeable sur sa relation avec Daniel. On en apprend davantage sur le mystérieux client du Phénix, où Laurie invite son fils Jérémie et sa fille Marie-Lune. Le frère et la sœur se rencontrent pour la première fois.