When Good Kids Go Bad
Mitch et Cam voudraient encore adopter un bébé. Gloria doit quant à elle présenter ses humbles excuses au directeur de l'école, tandis que Haley et Alex élaborent un plan afin d'obtenir chacun leur propre chambre.
Ce n’est pas parce qu’on représente les forces de l’ordre qu’on est forcément irréprochable, et l’inverse est également vrai.
Dans le centre de Londres, un coup de téléphone anonyme entraîne deux policiers talentueux - une jeune femme en début de carrière et un homme haut placé, déterminé à préserver son héritage - dans une bataille pour corriger une erreur judiciaire du passé. Dès le début, on comprend que le policier plus âgé (Peter Capaldi) a commis une bévue, ou a caché quelque chose lors d’une histoire de meurtre. Il se pourrait que l’homme mis en prison soit en réalité innocent. En tout cas, la possibilité existe, et c’est ce que va tenter de prouver June Lancer (Cush Jumbo) dans Criminal Record. Le thriller britannique créé par Paul Rutman (Indian Summers) ne va pas offrir des grandes scènes d’action ou de courses poursuites, tout est dans le réalisme et dans les dialogues. Il s’agit d’un vrai face à face entre la nouvelle garde et l’ancienne, qui jauge l’adversaire et qui a prévu le plus de coups d’avance et qui va abandonner le premier. Les victimes parfois passent plus pour des dommages collatéraux.
- Sortie originale
- Épisode précédent S03E01 - Dude Ranch
- Numéro S03E02
-
Réalisateur
Michael Spiller
-
Scénariste
Jeffrey Richman
- Pays États-Unis
- Genre Comédie
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
14 janvier 2024 - 22:54
sur 11 bases de données
Commentaires (13)
Encore un de ces épisodes chorale où le thème de base (les rapports parents/enfants, que transmet-on ?) est excellemment bien traité dans des histoires drôles et sans temps morts qui se finissent en apothéose avec la réunion de tous et un joli passage de l'un à l'autre qui va humoristiquement crescendo.
Ah c'est top qu'on voit Luke interviewé maintenant ! Il me semble que c'était pas le cas avant. Ou en tout cas, je ne m'en souviens pas ^^. ... Très bon épisode :D
Gloria is so bad-ass ! x)
alors, moi, ma scène préférée, c'est quand on voit mytchell faire son égoiste et qu'il dit à Cam "my pillow" et cam se prend la tête de lit. je sais pas pourquoi, mais j'étais pliée en deux. bref, un super épisode !
Nettement moins bon que le premier épisode.
C'est clair super reprise. les personnages sont de plus en plus travaillés et drôles. excellente série j'ai encore du mal avec lily grande mais c'est sur qu'elle a aussi sa place dans la série.on l'a bien vu dans cet épisode avec cam en papa poule. elle a du potentiel. d'ici la fin elle sera aussi drôle que ses pères
Super cet épisode, j'ai pas arrêté de rire :DD
encore un super épisode, cette saison va être géniale je crois!
J'ai adoré ces deux épisodes de reprise ! :)
j'ai adoré la fin, vite vite la banderole!!! MDR!!!
Mon Dieu mais qu'est-ce que j'ai ri. C'est une bonne idée d'avoir fait grandir Lily. Moi qui étais un peu dépaysé au début de la voir si grande. Mais finalement cette intrigue était de loin la meilleure. Et puis les intrigues liant chaque personnes se rejoignent plus ou moins à la fin. J'ai ris du début à la fin et je dois même dire que cet épisode, plus traditionnel par rapport au premier était de loin de meilleure qualité.
Ah mon dieu Cam. Ne change jamais XD Episode vraiment génial, j'ai tellement ri.
toujours aussi drôle!! extra!!