Tara décide de prendre un nouveau thérapeute, mais veut le choisir avec soin. Max essaie d'arranger l'histoire de Buck avec Pammy. Marshall est perdu dans ses sentiments.