Es ist nur noch ein Tag bis zum Start von Move You und The Mirrors sind immer noch wütend aufeinander. Nach einem Gespräch mit Paola wird Sofía klar, dass sie einen Weg finden muss, die Gruppe wieder zu vereinen. Als alles besser zu werden scheint, bringen eine musikalische Vision und ein Missverständnis Ayla und den Rest ihrer Schulfreunde in eine Zwickmühle.