Nio beschützt Kikuchiyo, den Shōgun Iemochi Tokugawa, vor Attentätern und macht sich auf den Weg zur Burg Nijō. Er ist kurz davor, die Burg zu erreichen, als er auf Naozumi trifft und dieser greift an!