Als das Schiff unerklärlich vom Kurs abkommt, wird Sabotage vermutet, was die an Bord herrschende Paranoia nur noch weiter anheizt. Eine gefährliche Außenreparatur soll das Schiffssystem wieder online bringen.