Video : Personal Effects (2)

Greg Parkers bester Mann, Ed Lane, ist von einem Automobilisten schwer angeschossen worden. Seine Beobachtung, dass im Fahrzeug eine Person in Militäruniform sass, führt das Spezialkommando zu einer Militärbasis. Dort hat eine Schiesserei stattgefunden, als der Angehörige eines in Afghanistan verstorbenen Soldaten dessen Effekten abholen wollte. Der flüchtige Täter hat eine Frau in Uniform entführt. Gross ist das Erstaunen der Beamten, als sie die Verbindung zwischen Entführer und Opfer erkennen und feststellen, dass die beiden selber nur verzweifelte Handlanger in einem miesen Komplott sind.

Nächste Episode

S04E02 - Good Cop