Das neue Elite-Team von Polizeichef Johnson wird aktiv. Die Reaktionen der Gemeinde sind gemischt. Dion und seine Mutter nähern sich der Abschlusszeremonie.