Kusanagi und ihr Team verteidigen in den USA des Jahres 2045 als Söldner die Stadt Gated Town vor Gesetzlosen. Togusa erhält einen Anruf.