Mithilfe eines großzügigen Sponsors greifen die Nomads mit KI-Drohnen die Sektion 9 an. Togusa nimmt einen Auftrag des friedliebenden japanischen Premiers an.