Nach Jolice Tod sind Brandon, Harry, Nathan und Kenny auf der Flucht, damit ihnen nicht das gleiche Schicksal wie Jolice ereilt. Als Harry Informationen einholen will, bekommt er am eigenen Leib zu spüren, dass die Jagd auf sie eröffnet ist. Trotzdem kann Brandon nicht warten und beschließt Maria zu besuchen. Bevor er jedoch Maria in seine Arme schließen kann, führt Marias Onkel Jester ein Gespräch mit ihm. Da Brandons Anwesenheit Deed und seinen Leuten nicht verborgen geblieben ist, wird das Gespräch der beiden gestört. Deed ist aber von Natur aus kein Held und tritt die Flucht an, nachdem ihm von Jester etwas eingeheizt wird. Leider ist "Mad Dog" Ladd von einem anderen Kaliber und erschießt Jester von hinten. Als Harry, Nathan und Kenny eintreffen, um Brandon zu unterstützen, überschlagen sich die Ereignisse. Da Mad Dog keine allzu großen Skrupel kennt, finden Nathan und Kenny den Tod. Bevor Harry und Brandon das gleiche Schicksal ereilt, taucht Bear auf, der beste Sweeper von Millenion, und nimmt sich Mad Dog vor, der seinerseits auf der Abschussliste von Millenion steht und gerade einen alten Freund Bears getötet hat...