Death Is a Company Policy

Der kleine Gauner Johnny Resko ist von dem Gangsterboss Piro Manoa ermordet worden. Zuvor hatte Resko McGarrett noch einen Brief geschrieben, in dem er über alle Geschäfte Manoas berichtete und Orte und Beweismittel nannte. Bei der darauf folgenden Untersuchung stellt sich heraus, dass das gesamte Beweismaterial verschwunden ist. Dafür gibt es nur eine mögliche Erklärung – und die gefällt McGarrett überhaupt nicht: Es muss eine undichte Stelle im Polizeiapparat geben.

Nächste Episode

S05E02 - Death Wish on Tantalus Mountain