Dream On

Jetzt wird es ernst für die Turnerinnen: Die Vorauswahl steht an und die Mädchen präsentieren vor einer Kommission des Turnverbandes paarweise ihr Übungen. Um den Erfolg zu sichern, hat Trainer McIntire zudem ein Ausgehverbot angeordnet. Payson jedoch kümmert das nicht – sie trifft sich heimlich mit Rigo. Kelly hingegen hat nach wie vor mit ihrer erfolgshungrigen Mutter zu kämpfen. Ob Kelly den Ansprüchen ihrer Mutter gerecht werden kann?

Nächste Episode

S03E06 - Listen to the Universe