Zick contre Zick

Es ist Halloween, der einzige Tag im Jahr, an dem sich die Monster, die sonst unsichtbar bleiben, den Menschen zeigen können ohne aufzufallen. Zick und Elena sind noch nicht mit ihren Kostümen unterwegs, weil sie im "Handbuch des Bändigers" die Monsterwelt studieren. Sie sitzen im Keller bei den gebändigten Monstern, die, wie eingemachte Marmelade, in Gläsern aufgereiht im Regal stehen. Während Zick vertieft liest, schaut sich Elena die Monster in den Gläsern genauer an. Da gelingt es Omnised und Omniquod, zwei gefangenen Gorka-Monstern, Elena zu hypnotisieren und frei zu kommen. Die zwei stellen in kürzester Zeit die Menschenwelt auf den Kopf, vor allem weil einer von ihnen Zicks Gestalt annimmt. Elena und Zick versuchen alles, um die ausgebüchsten Monster wieder einzufangen, bevor Timothy deren Ausbruch entdeckt. Auf der Halloween-Party von Pattie, einer Klassenkameradin von Zick und Elena, gibt es ein großes Durcheinander und einen Kampf. Als es Zick nicht gelingt, die Gorkas zu fangen, taucht eine neue sprechende Katze auf: der hochgradigste Tutor Jeremy Joth. Er entzieht dem Tutor Timothy die Verantwortung, da er nicht gut genug auf die Monster und Zick, den Bändiger aufgepasst hat. Timothy muss die Haftoase, also Zicks Haus - verlassen.

Nächste Episode

S01E11 - L'antique salle d'armes