Episode 3

Einsatz in West Yorkshire: Als ein junger Mann wegen eines defekten Scheinwerfers angehalten wird, behindert sein Bruder hartnäckig die Arbeit der Polizisten Eve Boardman und Chris Pursey. Officer Steve Olivers Geduld wird von einem sturen Autofahrer auf die Probe gestellt. Dessen Wagen weist einige Mängel auf. Und in einem Garten sollen drei Männer mit einem Gewehr um sich ballern. Die Spezialteams rücken aus – mit Hundestaffel und Helikopter.

Nächste Episode

S15E04 - Episode 4