Episode 2

Die Polizei verfolgt in der Grafschaft Nottinghamshire einen Lieferwagen mit gefälschten Kennzeichen, der in einen Diebstahl verwickelt gewesen sein soll. Drei Einsatzfahrzeuge nehmen das Ziel in die Zange und versuchen, die mutmaßlichen Täter zum Anhalten zu zwingen.
Und in Wellingborough nehmen Gesetzeshüter in einem berüchtigten Viertel, das von Drogen- und Gangkriminalität geprägt ist, ein Vehikel mit getönten Scheiben ins Visier.

Nächste Episode

S24E03 - Episode 3