Épisode 1

Affectée dans un commissariat d'une petite ville d'Occitanie après une intervention qui a défiguré la moitié de son visage, la capitaine de police parisienne Noémie Chastain voit sa mission de convalescence forcée prendre une sombre tournure. Alors qu'elle devait faire un rapport sur l'activité du commissariat et son éventuelle fermeture, elle se retrouve soudainement plongée dans une affaire de disparition datant d'il y a vingt ans. Un fût contenant le squelette d'un enfant remonte à la surface du lac artificiel, au fond duquel repose l'ancien village englouti. En dépit de sa hiérarchie qui la considère fragile, la capitaine saisit à bras le corps cette affaire. Mais au travers de cette étrange enquête, elle verra tout un pan enfoui de sa propre vie, refaire surface lui aussi...

Nächste Episode

S01E02 - Épisode 2