Episode 4

Als die Zeitmaschine nicht so funktioniert, wie sie es geplant hatten, sitzen George und die anderen Mitglieder der Lazarus-Mission im falschen Jahr fest - aber könnte sich jemand gegen sie verschworen haben? Während das Team daran arbeitet, die Technologie zu reparieren, die es ihnen ermöglicht, ihre Mission fortzusetzen, können sie der Versuchung nicht widerstehen, ihre Vergangenheit noch einmal zu erleben und vielleicht sogar umzuschreiben. George und das Team werden mit einer Reihe von Geheimnissen des Lazarus-Projekts konfrontiert und suchen nach Antworten aus der Vergangenheit, in der Hoffnung, dass sie die Probleme der Gegenwart lösen können.

Nächste Episode

S02E05 - Episode 5