Oniyasha wird ins Wachhaus gesperrt, während der alte Toku sich einer Siedewasserprobe unterziehen muss, einer drakonischen Strafe zur Ermittlung seiner Schuld. Dieses Erlebnis lässt Oniyasha umdenken.