Tango de los Pistoleros

Die Privatdetektivin Yves Harlow und die 'einsamen Schützen' versuchen schon eine ganze Weile erfolglos, an einen gewissen Santavos, den mutmaßlichen Chef einer Bande von Drogenschmugglern, heranzukommen. Schließlich gelingt es Yves Harlow, Kontakt zu dem Gauner aufzunehmen: Als seine Partnerin bei einem wichtigen Tango-Wettbewerb. Byers, Frohike und Lagnly begleiten sie nach Miami, wo das Festival stattfindet. Und bald heizen nicht nur die heißen Tango-Rhythmen den 'einsamen Schützen' ein...

Nächste Episode

S01E11 - The Lying Game