Diagnosis: Jimmy

Alberta Pfieffer, eine langjährige Leserin des Magazins der 'einsamen Schützen', bittet die drei unerschrockenen Helden um Hilfe: Ihr Sohn Douglas ist wegen Mordes zum Tode verurteilt - doch sie hält ihn für unschuldig. Douglas' selbst kann oder will zu seiner Entlastung nichts beitragen: Seit seiner Verhaftung hat er kein einziges Wort zu den Vorwürfen gegen ihn gesagt. Byers, Frohike und Langly entwickeln einen verwegenen Plan mit dem Ziel, Byers und Jimmy Bond als Todeskandidaten in den Hinrichtungstrakt einzuschmuggeln und von Douglas etwas über die Hintergründe der Tat zu erfahren...

Nächste Episode

S01E10 - Tango de los Pistoleros